Pakistan
The Blind Man’s Garden
By
Nadeem Aslam
ISBN
978-0-571-28794-9
Pakistan – contemporary times, with young, passionate angry
men who see their country, and neighbouring Afghanistan being invaded by
westerners, infidels who are putting the very fabric of the Islamic faith in
danger. So sets the scene for this book
that is not a book of war or terror, but one of internal struggles, both
personal and political. And, as everywhere in the world, we enter a world of
love, family standards and expectations, and simple yearning for the things
that can’t be attained when young.
The story has three strains running through it. Firstly,
Mikal and Jeo cross the border to Afghanistan into the war zone, for totally
different reasons. Then we have Jeo’s father’s experiences whilst left at home,
with fundamentalists threatening to undermine all his life’s work, while his
past is a constant torment to him. Finally, we are witness to a love triangle
that is doomed from the very first words on the page.
So why does this seemingly run of the mill love triangle
novel work? Because it isn’t! The Islam religion comes into play, Pakistani
senses of honour and family standards are cleverly mixed in. It becomes a
mental battle for my western upbringing and ways of living. The same should be
said for the passages that follow the two men across the border. Their thinking
patterns are expressed as the men of that part of the world would be expected
to think. The western forces are trying to impose their will on the traditional
way of life, and these men, and many others like them, are resisting. It does
make for some uncomfortable reading in parts, not in any particular violent
way, but perhaps with the realisation that all the propaganda we in the west
are given about the conflict and the men concerned are not entirely with a firm
basis. It does challenge our thinking.
Finally, what must it be like having self confessed
terrorist in the neighbourhood? To not believe in their actions and motives,
but unable to act in a decisive way to stop it must be difficult indeed. As the
story progresses, it is instinctive to think that everything will be fine in
the end, but you will constantly be reminded that you are viewing events from
the ‘other side of the fence.’
Written in a crisp, fast paced fashion, it does have a
certain ‘un-putdownability’ about it; we are always left with an urge to know
what happens next. Don’t expect an easy read though; as I say, it will challenge
all the perceptions and ideals that the average westerner is brought up with. I
do say that with all due respect to those of the Islamic faith and upbringing.
It has certainly made me realise that as with all people of the world, we all
just want to do what we believe is right for our own family. And that is quite
right too!
No comments:
Post a Comment